<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--This is a Teach2000 document (http://teach2000.memtrain.com)-->
<teach2000><version>830</version><description>Normal</description><message_data mm_files_embedded="N" encrypted="N"><font_question>TekniaGreek</font_question><font_answer>Arial</font_answer><items><item id="0"><questions><question id="0">yuch, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">ziel, schim, geest</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="1"><questions><question id="0">gignwskw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">herkennen</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="2"><questions><question id="0">diogenhV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">uit Zeus geboren</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="3"><questions><question id="0">cruseoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">gouden, van goud</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="4"><questions><question id="0">polumhcanoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vindingrijk</answer><answer id="1">epitheton ornans bij Odysseus</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="5"><questions><question id="0">hJlioV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zon</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="6"><questions><question id="0">faoV (fwV), to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">licht</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="7"><questions><question id="0">cwroV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">land, plaats</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="8"><questions><question id="0">nekuV, nekuoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">dode, lijk</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="9"><questions><question id="0">ajterphV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">onverkwikkelijk, gruwelijk, vreugdeloos</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="10"><questions><question id="0">ajpecw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">afhouden, weghouden</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="11"><questions><question id="0">fasganon, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zwaard</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="12"><questions><question id="0">ojxuV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">scherp</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="13"><questions><question id="0">aiJma, aiJmatoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">bloed</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="14"><questions><question id="0">pinw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">drinken</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="15"><questions><question id="0">wJV (ej)fato</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zo sprak hij / zij</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="16"><questions><question id="0">xifoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zwaard</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="17"><questions><question id="0">ejpei</question></questions><answers type="0"><answer id="0">toen, nadat</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="18"><questions><question id="0">kelainoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">donker, zwart</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="19"><questions><question id="0">ojfra</question></questions><answers type="0"><answer id="0">terwijl (+ ind.), opdat (+ coni. / opt.)</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="20"><questions><question id="0">mantiV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">ziener, waarzegger</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="21"><questions><question id="0">melihdhV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">honingzoet</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="22"><questions><question id="0">faidimoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schitterend, krachtig</answer></answers><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="23"><questions><question id="0">ajrgaleoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">smartelijk, lastig, moeilijk</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="24"><questions><question id="0">ojiw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vermoeden, denken, verwachten, hopen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="25"><questions><question id="0">lhqw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">ontgaan, ontsnappen aan (+ acc.)</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="26"><questions><question id="0">ejnnosigaioV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">aardschokker</answer><answer id="1">epitheton ornans bij Poseidon</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="27"><questions><question id="0">qumoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">geest, gemoed, hart</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="28"><questions><question id="0">cwomai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">boos zijn, ontstemd zijn</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="29"><questions><question id="0">filoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">geliefd(e)</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="30"><questions><question id="0">pascw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">lijden, ondergaan</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="31"><questions><question id="0">(ajf)ikneomai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">arriveren, aankomen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="32"><questions><question id="0">eujerghV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">goed gebouwd</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="33"><questions><question id="0">pelazw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">naderen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="34"><questions><question id="0">nhsoV, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">eiland</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="35"><questions><question id="0">pontoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zee</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="36"><questions><question id="0">boskw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">weiden</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="37"><questions><question id="0">bouV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">rund</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="38"><questions><question id="0">mhlon, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schaap</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="39"><questions><question id="0">ejforaw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">toezien op, overzien</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="40"><questions><question id="0">ejpakouw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">toehoorder zijn, horen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.101-110.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="41"><questions><question id="0">ojleqroV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">ondergang, verderf, onheil</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="42"><questions><question id="0">sinomai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schaden, kwaad doen, zich vergrijpen aan</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="43"><questions><question id="0">tekmairomai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">voorspellen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="44"><questions><question id="0">ajluskw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vermijden, ontkomen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="45"><questions><question id="0">ajpollumai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">omkomen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="46"><questions><question id="0">ajllotrioV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">van een ander, andermans</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="47"><questions><question id="0">phma, phmatoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">leed, kwelling</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="48"><questions><question id="0">dhw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">fut. ‘ik zal vinden’</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="49"><questions><question id="0">ajlocoV, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">echtgenote, vrouw</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="50"><questions><question id="0">ajntiqeoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">godgelijk, goddelijk, opwegend tegen een god</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="51"><questions><question id="0">eJdna, ta</question></questions><answers type="0"><answer id="0">bruidschat</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="52"><questions><question id="0">ajpotinomai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vergelden, laten boeten voor (+ acc.)</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="53"><questions><question id="0">mnhsthr, mnhsthroV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vrijer, iemand die naar de hand van een vrouw dingt</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="54"><questions><question id="0">megara, ta</question></questions><answers type="0"><answer id="0">paleis</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="55"><questions><question id="0">kteinw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">doden</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="56"><questions><question id="0">doloV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">list</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="57"><questions><question id="0">calkoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">brons</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.111-120.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="58"><questions><question id="0">ejretmon, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">roeiriem</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="59"><questions><question id="0">qalassa, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zee</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="60"><questions><question id="0">ejdw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">eten</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="61"><questions><question id="0">eijdar, eijdatoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">(het) eten, spijs, voedsel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="62"><questions><question id="0">meignumi</question></questions><answers type="0"><answer id="0">mengen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="63"><questions><question id="0">nhuV, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schip</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="64"><questions><question id="0">pteron, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vleugel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="65"><questions><question id="0">shma, shmatoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">teken</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="66"><questions><question id="0">oJppote</question></questions><answers type="0"><answer id="0">wanneer + coni.</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="67"><questions><question id="0">oJdithV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">wandelaar</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="68"><questions><question id="0">ajqhrhloigoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">dorsvlegel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="69"><questions><question id="0">wjmoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schouder</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="70"><questions><question id="0">iJera, ta</question></questions><answers type="0"><answer id="0">offer, wijgeschenk</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="71"><questions><question id="0">ejretmon, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">roeiriem</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="72"><questions><question id="0">qalassa, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zee</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="73"><questions><question id="0">ejdw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">eten</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="74"><questions><question id="0">eijdar, eijdatoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">(het) eten, spijs, voedsel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="75"><questions><question id="0">meignumi</question></questions><answers type="0"><answer id="0">mengen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="76"><questions><question id="0">nhuV, hJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schip</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="77"><questions><question id="0">pteron, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vleugel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="78"><questions><question id="0">shma, shmatoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">teken</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="79"><questions><question id="0">oJppote</question></questions><answers type="0"><answer id="0">wanneer + coni.</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="80"><questions><question id="0">oJdithV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">wandelaar</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="81"><questions><question id="0">ajqhrhloigoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">dorsvlegel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="82"><questions><question id="0">wjmoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">schouder</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="83"><questions><question id="0">iJera, ta</question></questions><answers type="0"><answer id="0">offer, wijgeschenk</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.121-130.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="84"><questions><question id="0">ajnax, ajnaktoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">heerser</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="85"><questions><question id="0">tauroV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">stier</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="86"><questions><question id="0">ajrneioV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">ram</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="87"><questions><question id="0">kaproV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">everzwijn</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="88"><questions><question id="0">ejpibhtwr, -oroV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">bespringer</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="89"><questions><question id="0">oJ suV, suoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zwijn</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="90"><questions><question id="0">oijkade</question></questions><answers type="0"><answer id="0">naar huis</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="91"><questions><question id="0">ajposteicw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">weggaan</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="92"><questions><question id="0">ejrdw</question></questions><answers type="0"><answer id="0">doen, maken, volbrengen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="93"><questions><question id="0">eJkatombh</question></questions><answers type="0"><answer id="0">(offer) van 100 runderen</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="94"><questions><question id="0">ajqanatoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">onsterfelijk</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="95"><questions><question id="0">oujranoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">hemel</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="96"><questions><question id="0">eujruV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">brede</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="97"><questions><question id="0">qanatoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">(de) dood</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="98"><questions><question id="0">ajblhcroV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">teer, zacht</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="99"><questions><question id="0">aJlV, aJloV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">zout, zee</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="100"><questions><question id="0">ghraV, ghraoV, to</question></questions><answers type="0"><answer id="0">ouderdom</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="101"><questions><question id="0">liparoV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">vet, glanzend, behaaglijk</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="102"><questions><question id="0">ojlbioV</question></questions><answers type="0"><answer id="0">gezegend, gelukkig, zalig, welvarend</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="103"><questions><question id="0">laoV, oJ</question></questions><answers type="0"><answer id="0">volk</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item><item id="104"><questions><question id="0">ajmeibomai</question></questions><answers type="0"><answer id="0">antwoorden</answer></answers><remarks>/* (Odyssee11.131-137.t2k)</remarks><errors>0</errors><testcount>0</testcount></item></items><testresults/><mapquizfile/></message_data></teach2000>
